Chess (B&B) - One Night In Bangkok[THE AMERICAN]Bangkok, Oriental settingAnd the city don't know that the city is gettingThe creme de la creme of the chess w One night in Bangkok and the world's your oyster The bars are temples but the pearls ain't free You'll find a God in every golden cloister A little flesh, a little history I can feel an angel sliding up to me One night in Bangkok make's a hard man humble Not much between despair and ecstasy One night in Bangkok and the tough guys tumble Synopsis. A hitman named Kai (Mark Dacascos) flies into Bangkok, gets a gun, and orders a cab. He offers a professional female driver, Fha, $6,000 to be his all-night driver. The first stop is at a lawyer that Kai shoots with a silencer. He stays in her office to make it appear he's having a meeting with her. Vay Tiền Nhanh Chỉ Cần Cmnd. Tekst piosenki: Bangkok, oriental setting And the city don't know that the city is getting The creme de la creme of the chess world In a show with everything but Yul Brynner Time flies, doesn't seem a minute Since the Tirolean spa had the chess boys in it All change, don't you know That when you play at this level there's no ordinary venue It's Iceland or the Philippines or Hastings Or, or this place One night in Bangkok and the world's your oyster The bars are temples but the pearls ain't free You'll find a God in every golden cloister And if you're lucky then the God's a she I can feel an angel sliding up to me One town's very like another When your head's down over your pieces, brother (It's a drag, it's a bore, it's really such a pity) (To be looking at the board, not looking at the city) What d'ya mean You seen one crowded, polluted, stinking town (Tea, girls, warm and sweet, sweet) (Some are set up in the Somerset Maugham suite) Get Thai'd! You're talking to a tourist Whose every move's among the purest I get my kicks above the waistline, sunshine One night in Bangkok make's a hard man humble Not much between despair and ecstasy One night in Bangkok and the tough guys tumble Can't be too careful with your company I can feel the devil walking next to me Siam's gonna be the witness To the ultimate test of cerebral fitness This grips me more than would A muddy old river or reclining Buddha Thank God I'm only watching the game, controlling it I don't see you guys rating The kind of mate I'm contemplating I'd let you watch, I would invite you But the queens we use would not excite you So you better go back to your bars, your temples Your massage parlors One night in Bangkok and the world's your oyster The bars are temples but the pearls ain't free You'll find a God in every golden cloister A little flesh, a little history I can feel an angel sliding up to me One night in Bangkok make's a hard man humble Not much between despair and ecstasy One night in Bangkok and the tough guys tumble Can't be too careful with your company I can feel the devil walking next to me Tłumaczenie: Bangkok, orientalne położenie Lecz miasto nie wie, że staję się Najznamienitszym miejscem świata szachów W ukazywaniu wszystkiego, bez Yula Brynnera (1) Czas leci, aczkolwiek nie wydaję się minutą Odkąd uzdrowisko z Tyrolu miało tu swych szachistów Pełna Zmiana, czy nie wiesz Że kiedy grasz na takim poziomie to nie jest to zwyczajne miejsce spotkań? Czy to Islandia, czy Filipiny albo Hastings (miasto) Lub też to miejsce (Bangkok) Jedna noc w Bangkoku i świat stoi przed tobą otworem Bary są świątyniami lecz perły nie są za darmo Znajdziesz tu Boga w każdym złotym klasztorze I jeśli będziesz miał szczęście, Bóg będzie NIĄ Czuje anioła przysuwającego w moim kierunku To miasto jest jak każde inne Kiedy twa głowa jest pochylona nad figurami, bracie (To męka, nudziarstwo, naprawdę godne politowania) (By gapić się na szachownicę, a nie patrzyć na miasto) Co masz na myśli Widziałeś zatłoczone, zanieczyszczone, cuchnące miasto (Herbata, dziewczyny, gorące i słodkie) Niektóre w apartamentach Somerset Maugham(2) Weź np. taką Tajkę! Rozmawiasz z turystą Którego każdy ruch należy do najczystszych z możliwych Ja mam tu "zabawę" powyżej pasa, (3) słońce Jedna noc w Bangkoku sprawia, że twardziel pokornieje Niewielka tu granica między desperacją i ekstazą Jedna noc w Bangkoku i wytrzymali upadają Nie możesz być zbyt ostrożny ze swym towarzystwem Mogę poczuć diabła idącego zaraz przy mnie Siam (4) będzie świadkiem Ostatecznego testu sprawności mózgu To przyciąga mnie bardziej niż Stara zamulona rzeka i na wpółleżący Budda Dzięki Bogu ja tylko obserwuję grę, kontroluje ją Nie widzę was chłopaki oceniających Swoje partnerki seksualne, Ja kontempluję Pozwoliłbym wam popatrzeć, zaprosiłbym was Ale królowe których my tu używamy, nie były by ekscytujące dla was Więc lepiej wracajcie do swoich barów, świątyń Salonów masażu! (5) Jedna noc w Bangkoku i świat stoi przed tobą otworem Bary są świątyniami lecz perły nie są za darmo Znajdziesz tu Boga w każdym złotym klasztorze Odrobina ciała i odrobina historii Czuje anioła przysuwającego w moim kierunku Jedna noc w Bangkoku sprawia, że twardziel pokornieje Niewielka tu granica między desperacją i ekstazą Jedna noc w Bangkoku i wytrzymali upadają Nie możesz być zbyt ostrożny ze swym towarzystwem Mogę poczuć diabła idącego zaraz przy mnie (1) Yul Brynner - Amerykański aktor. By zrozumieć o co z nim chodzi - polecam film Król i ja (2) Somerset Maugham - brytyjski pisarz (3) Nie bawi się dla przyjemności - kobiet (4) Siam - dawniej tak nazywała się Tajlandia (5) W sensie burdeli Bangkok, Ambiente orientale Ma la città non sa che cosa la città sta ricevendo La crème de la crème del mondo degli scacchi In uno spettacolo con tutto tranne Yul BrynnerIl tempo vola - non sembra un minuto da quando le terme tirolesi avevano i ragazzi degli scacchi Tutto è cambiato, non sai che, quando si gioca ù a questo livello non c'è un luogo ordinarioÈ l'Islanda, o le Filippine, o Hastings O ... O questo posto!Una notte a Bangkok e il mondo è la tua ostrica I bar sono templi ma le loro perle non sono gratis Troverai un dio in ogni chiostro dorato E se sei fortunato, il dio è una donna Posso sentire un angelo che mi scivola addossoUna città è molto simile a un'altra Quando hai gli occhi sulla scacchiera, fastidioso, è noioso, è davvero un peccato, Guardare la scacchiera senza guardare la cittàCosa dici?! Hai visto una città affollata, inquinata e puzzolenteRagazze del tè, calde e dolci (calde, dolci) Alcuni di loro sono stati messi Nella suite di Somerset MaughamFai il thailandese, stai parlando con un turista I cui movimenti sono tra i più puri: "Mi diverto sopra la vita, raggio di sole"Una notte a Bangkok rende umile l'uomo duro Non c'è molto tra la disperazione e l'estasi Una notte a Bangkok e i duri cadono Non si può essere troppo prudenti con la tua compagnia Posso sentire il diavolo camminare accanto a meSiam sarà il testimone Dell'ultima prova di fitness cerebrale Questo mi afferra più di un vecchio fiume fangoso O di un Buddha reclinatoMa grazie a Dio sto solo guardando il gioco ControllandoloNon vi vedo valutare ll tipo di compagno che sto contemplando Vi lascerei guardare, vi inviterei Ma le regine che usiamo non ti ecciterebberoQuindi, è meglio che torniate ai vostri bar ai vostri templi, ai vostri saloni di massaggioUna notte a Bangkok e il mondo è la tua ostrica I bar sono templi ma le loro perle non sono gratis Troverai un dio in ogni chiostro dorato Un po' di carne, un po' di storia Riesco a sentire un angelo che scivola su di meUna notte a Bangkok rende umile l'uomo duro Non c'è molto tra la disperazione e l'estasi Una notte a Bangkok e i duri cadono Non si può essere troppo prudenti con la tua compagnia Posso sentire il diavolo camminare accanto a me Bangkok! Oriental setting And the city don't know what the city is getting The créme de la créme of the chess world in a Show with everything but Yul Brynner Time flies doesn't seem a minute Since the Tyrolean spa has the chess boys in it All change dom't you know that when you Play at this level there's no ordianry venue It's Iceland or the Philippines or Hastings or this place One night in Bankok and the worlds's your oyster The bars are temples but the pearls ain't free You'll find a god in every golden cloister And if you're lucky then the god's a she I can feel an angel sliding up to me One town is very like another When you head's down over your pieces brother Tea girls warm and sweet (warm sweet) Some are set up in the Somerset Maugham suite Get Thai'd you're talking to a tourist Whose every move's among the purest I get my kicks above the waistline sunshine One night in Bankok makes a hard man humble Not much between despair and ecstasy One night in Bankok an the tough guys tumble Can't bee to careful with your comapny I can feel the devil walking next to me Siam's gotta be the witness To the ultimate test of cerebral fitness This grips me more than would a Muddy old river or reclining Buddha And thank god I'm only watching the game Controlling it I don't see you guys rating The kind of mate I'm contemplating I'd let you watch I would invite you But the queens wee use would not excite you So you'd better go back to your bars Your temples Your massage parlours One night in Bankok and the worlds's your oyster The bars are temples but the pearls ain't free You'll find a god in every golden cloister A little flesh a little history I can feel an angel sliding up to me One night in Bankok makes a hard man humble Not much between despair and ecstasy One night in Bankok an the tough guys tumble Can't bee to careful with your comapny I can feel a devil walking next to me

one night in bangkok tekst